![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Almoços
No meu trabalho, como estou numa classificação elevada (bem, ainda sou small potato comparado com o meu chefe), eu tenho subsídio de almoço se não vou ao cantina. Normalmente vou ao restaurante que fica mesmo na porta do escritório. É um tal Delicatessen e serve salsichas, sanduíches, pães, e saladas.
Since I reached a certain grade level at work (still a small potato though), I get subsidized for lunch if I don't go to the canteen. Normally I go to the restaurant right outside my office, it's a type of a Deli counter and serves mainly sandwiches, bread, salads, cold cuts, etc...
Adoro o Club Sandwich mas sempre demora muito tempo para preparar, por isso não posso pedir sempre.
I love the Club Sandwich there, but it takes too long to prepare so I can't always have it.
A porção é mesmo justo, porque não tem muito pão, e tem salada. Normalmente eu não ligo o bacon, mas também é muito bom! A salada que vem com este sanduíche é o melhor, acho eu. Será porque vem servido com um molho de salada de sésamo. Também gosto deste prato porque não é servido com patatas fritas.
The portion is just right, there isn't a lot of bread. I normally forget about the bacon, but it's delicious as well!. The salad that comes with it is what I love. It could be because of the sesame dressing. This is also good because it doesn't come with french fries.
Ontém à noite decidi a fazer as unhas sozinha, pois e tratei me das mãos. Para o Natal fui com um cor prateado num dedo. Antes de ir de férias em Janeiro vou ter de ir ao salão de beleza para fazer um manicure própio. Realmente acho que tenho dedos curtos...
And last night I decided to do my nails. For Christmas, I went with one finger with some silver. Before I leave for my holidays in January I need to go get a proper manicure. I really think my fingers are short... :-/
Since I reached a certain grade level at work (still a small potato though), I get subsidized for lunch if I don't go to the canteen. Normally I go to the restaurant right outside my office, it's a type of a Deli counter and serves mainly sandwiches, bread, salads, cold cuts, etc...
Adoro o Club Sandwich mas sempre demora muito tempo para preparar, por isso não posso pedir sempre.
I love the Club Sandwich there, but it takes too long to prepare so I can't always have it.
A porção é mesmo justo, porque não tem muito pão, e tem salada. Normalmente eu não ligo o bacon, mas também é muito bom! A salada que vem com este sanduíche é o melhor, acho eu. Será porque vem servido com um molho de salada de sésamo. Também gosto deste prato porque não é servido com patatas fritas.
The portion is just right, there isn't a lot of bread. I normally forget about the bacon, but it's delicious as well!. The salad that comes with it is what I love. It could be because of the sesame dressing. This is also good because it doesn't come with french fries.
Ontém à noite decidi a fazer as unhas sozinha, pois e tratei me das mãos. Para o Natal fui com um cor prateado num dedo. Antes de ir de férias em Janeiro vou ter de ir ao salão de beleza para fazer um manicure própio. Realmente acho que tenho dedos curtos...
And last night I decided to do my nails. For Christmas, I went with one finger with some silver. Before I leave for my holidays in January I need to go get a proper manicure. I really think my fingers are short... :-/