Jantar MECC | MECC Dinner

Na Sexta Feira, na véspera, o meu chefe disse que não podia assistir ao jantar de gala do MECC (Macau European Chamber of Commerce). Tentei pedir uns outros colegas-chefes e colegas-executivos para assistir, mas realmente, na véspera, foi impossível arranjar alguem ir. | On Friday, at the last minute, my boss said he couldn't attend the MECC dinner. I tried to ask some other colleagues - boss and executive grades - to attend, but actually, with such short notice, it was impossible to get someone to go.

Por isso, eu tive de ir em nome do meu chefe. Não foi mal, até encontrei com umas colegas desda da escola secundária e conversamos bastante. | And so, I had to go on my boss' behalf. It wasn't bad, I even happened to meet up with a couple of friends from high school and we caught up a bit.

Este ano o tema do jantar foi Viva! e também houve umas danças espanholas. Gostei bastante do queijo que foi servido. O menu foi assim abaixo: | This year, they had a VIVA! theme and had some ladies doing Spanish dances. I liked the cheese they served. The menu was as follows:

• Serrano Ham with Fresh Fruits, Manchego Cheese and Pistachio Fennel Oil


• Spanish Garlic Soup


• Spanish Spice Rubbed Chicken breast with Patatas Bravas


• Spanish Flan

Perdoa-me que somente copiei do menu inglês e não traduzei em português. | Forgive me for only copying the menu in English and not translating it in Portuguese XD